TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COAGULACION INTRAVASCULAR DISEMINADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Blood
Record 1, Main entry term, English
- disseminated intravascular coagulation
1, record 1, English, disseminated%20intravascular%20coagulation
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DIC 2, record 1, English, DIC
correct
Record 1, Synonyms, English
- diffuse intravascular coagulation 2, record 1, English, diffuse%20intravascular%20coagulation
correct
- acute defibrination syndrome 1, record 1, English, acute%20defibrination%20syndrome
- defibrination syndrome 1, record 1, English, defibrination%20syndrome
- consumptive coagulopathy 1, record 1, English, consumptive%20coagulopathy
- consumptive thrombohemorrhagic disorder 1, record 1, English, consumptive%20thrombohemorrhagic%20disorder
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An acquired bleeding disorder that is the result of activation of the clotting mechanism within circulating blood. The condition may be caused by metastatic carcinomas, especially of the prostate, by abruptio placentae, by infections such as bacillary septicemia or meningococcemia, progranulocytic leukemias, and many other causes. 1, record 1, English, - disseminated%20intravascular%20coagulation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sang
Record 1, Main entry term, French
- coagulation intravasculaire disséminée
1, record 1, French, coagulation%20intravasculaire%20diss%C3%A9min%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- C.I.D. 2, record 1, French, C%2EI%2ED%2E
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les coagulopathies de consommation constituent des syndromes clinico-biologiques associant le plus souvent un syndrome hémorragique et une "consommation" de facteurs de coagulation (...). Elles sont souvent associées à des thromboses multiples disséminées au niveau de la microcirculation, réalisant des oblitérations vasculaires diffuses ou régionales. C'est alors la coagulation intravasculaire disséminée au sens strict. 3, record 1, French, - coagulation%20intravasculaire%20diss%C3%A9min%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sangre
Record 1, Main entry term, Spanish
- coagulación intravascular diseminada
1, record 1, Spanish, coagulaci%C3%B3n%20intravascular%20diseminada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 2, Main entry term, English
- disseminated intravascular coagulation
1, record 2, English, disseminated%20intravascular%20coagulation
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DIVC 2, record 2, English, DIVC
correct
- DIC 2, record 2, English, DIC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Widespread formation of thromboses in the microcirculation. 2, record 2, English, - disseminated%20intravascular%20coagulation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 2, Main entry term, French
- coagulation intravasculaire disséminée
1, record 2, French, coagulation%20intravasculaire%20diss%C3%A9min%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CIVD 2, record 2, French, CIVD
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Trouble sanguin. 2, record 2, French, - coagulation%20intravasculaire%20diss%C3%A9min%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Record 2, Main entry term, Spanish
- coagulación intravascular diseminada
1, record 2, Spanish, coagulaci%C3%B3n%20intravascular%20diseminada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: