TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CODE DROITS PERSONNE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- Human Rights Act
1, record 1, English, Human%20Rights%20Act
correct, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Human Rights Code 2, record 1, English, Human%20Rights%20Code
correct, New Brunswick
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Human Rights Act maybe cited as the Human Rights Code. 2, record 1, English, - Human%20Rights%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur les droits de la personne
1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20droits%20de%20la%20personne
correct, feminine noun, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Code des droits de la personne 1, record 1, French, Code%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun, New Brunswick
- Loi sur les droits de l'homme 2, record 1, French, Loi%20sur%20les%20droits%20de%20l%27homme
former designation, correct, feminine noun, New Brunswick
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les droits de la personne peut être citée sous le titre de : Code des droits de la personne. 1, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20droits%20de%20la%20personne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- The Legislature (Constitutional Law)
Record 2, Main entry term, English
- Human Rights Code
1, record 2, English, Human%20Rights%20Code
correct, Manitoba
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
Record 2, Main entry term, French
- Code des droits de la personne
1, record 2, French, Code%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun, Manitoba
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Record 3, Main entry term, English
- human rights code
1, record 3, English, human%20rights%20code
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droits et libertés
Record 3, Main entry term, French
- code des droits de la personne
1, record 3, French, code%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 4, Main entry term, English
- Human Rights Code
1, record 4, English, Human%20Rights%20Code
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 4, Main entry term, French
- Code des droits de la personne
1, record 4, French, Code%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: