TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COFFRAGE MOBILE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Concrete Facilities and Equipment
- Placement of Concrete
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Record 1, Main entry term, English
- travelling form
1, record 1, English, travelling%20form
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- travelling formwork 2, record 1, English, travelling%20formwork
correct
- traveller formwork 3, record 1, English, traveller%20formwork
correct
- moving form 4, record 1, English, moving%20form
United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Usually large, built-up formwork for casting walls or the linings of tunnels or culverts, built on a carriage on rollers or wheels, enabling the forms to be moved without dismantling them. 5, record 1, English, - travelling%20form
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Some sources regard travelling forms as moving horizontally and sliding forms as moving vertically. 6, record 1, English, - travelling%20form
Record 1, Key term(s)
- traveling form
- traveling formwork
- traveler formwork
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage et installations (Bétonnage)
- Mise en place du béton
- Tunnels, viaducs et ponts
Record 1, Main entry term, French
- coffrage roulant
1, record 1, French, coffrage%20roulant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coffrage mobile 2, record 1, French, coffrage%20mobile
correct, masculine noun
- coffrage travelling 3, record 1, French, coffrage%20travelling
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coffrage déplaçable sur roues ou sur chemin de fer pour coffrer un ouvrage de même section et d'une certaine longueur. 1, record 1, French, - coffrage%20roulant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo e instalaciones para el hormigonado
- Aplicación del hormigón
- Túneles, viaductos y puentes
Record 1, Main entry term, Spanish
- encofrado deslizante
1, record 1, Spanish, encofrado%20deslizante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: