TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLLOIDAL DISPERSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Petrochemistry
Record 1, Main entry term, English
- colloidal dispersion
1, record 1, English, colloidal%20dispersion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system in which particles of colloidal size of any nature (e.g. solid, liquid or gas) are dispersed in a continuous phase of a different composition (or state). 2, record 1, English, - colloidal%20dispersion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The name dispersed phase for the particles should be used only if they have essentially the properties of a bulk phase of the same composition. 2, record 1, English, - colloidal%20dispersion
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Lyophilic colloidal dispersion. 3, record 1, English, - colloidal%20dispersion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Chimie du pétrole
Record 1, Main entry term, French
- dispersion colloïdale
1, record 1, French, dispersion%20collo%C3%AFdale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] système dans lequel des particules de dimensions colloïdales de toutes natures (solide, liquide ou gazeuse) sont dispersées dans une phase continue de composition (d'état) différente. 2, record 1, French, - dispersion%20collo%C3%AFdale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On ne doit utiliser l'expression phase dispersée des particules que si elle possède essentiellement les mêmes propriétés que celles d'une même composition globale. 2, record 1, French, - dispersion%20collo%C3%AFdale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Petroquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- dispersión coloïdal
1, record 1, Spanish, dispersi%C3%B3n%20colo%C3%AFdal
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: