TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMBINATION PLAN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
- Employment Benefits
Record 1, Main entry term, English
- combination pension plan
1, record 1, English, combination%20pension%20plan
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- combination plan 2, record 1, English, combination%20plan
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] combination pension plan ... offers a benefit that is the sum of the pension provided through the defined benefit component and ... the defined contribution component of the pension plan. At retirement, the plan member will receive the defined benefit pension in addition to the pension that he/she can purchase with the defined contribution account balance. 1, record 1, English, - combination%20pension%20plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
- Avantages sociaux
Record 1, Main entry term, French
- régime combiné
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20combin%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime de retraite à double volet 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20retraite%20%C3%A0%20double%20volet
correct, masculine noun, standardized
- régime à double volet 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20%C3%A0%20double%20volet
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Un] régime combiné [...] offre une prestation qui correspond à la somme de la pension prévue par la composante [à] prestations déterminées et [...] par la composante à [cotisations déterminées] du régime de retraite[. À] son départ à la retraite, le participant au régime touchera la prestation déterminée, en plus de la pension qui pourra être achetée avec le solde des cotisations déterminées qu'il aura accumulées. 3, record 1, French, - r%C3%A9gime%20combin%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
régime de retraite à double volet : désignation normalisée par l'Office québécois de la langue française en 1991. 4, record 1, French, - r%C3%A9gime%20combin%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: