TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMBINATION RATE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freight Service (Rail Transport)
- Pricing (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- combination rate
1, record 1, English, combination%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tariff rate made by combining two or more rates published in different tariffs. 2, record 1, English, - combination%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
- Tarification (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- prix de soudure
1, record 1, French, prix%20de%20soudure
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prix de transport global constitué de plusieurs prix individuels correspondant à chacune des tranches successives d'un transport interréseaux. 1, record 1, French, - prix%20de%20soudure
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Servicio de carga (Transporte ferroviario)
- Tarificación (Transporte ferroviario)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tarifa combinada de transportes
1, record 1, Spanish, tarifa%20combinada%20de%20transportes
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- tarifa combinada
Record 2 - internal organization data 1998-09-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Advertising
Record 2, Main entry term, English
- combination rate
1, record 2, English, combination%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An advertiser receives a lower combination rate by ordering the group (of magazines) than if he bought space individually in each magazine. 1, record 2, English, - combination%20rate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Publicité
Record 2, Main entry term, French
- couplage
1, record 2, French, couplage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tarif, généralement réduit pour l'achat d'espace dans deux ou plusieurs publications appartenant à la même société ou au même groupe. 1, record 2, French, - couplage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-04-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Market Prices
- Transport of Goods
Record 3, Main entry term, English
- combination rate 1, record 3, English, combination%20rate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Freight). A through rate made by combining two or more other through rates. 1, record 3, English, - combination%20rate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Transport de marchandises
Record 3, Main entry term, French
- prix d'alliance 1, record 3, French, prix%20d%27alliance
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Fret). Prix du bout en bout établi en alliant deux ou plusieurs autres prix de bout en bout. 1, record 3, French, - prix%20d%27alliance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: