TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMITE MULTIDISCIPLINAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Record 1, Main entry term, English
- case conference committee
1, record 1, English, case%20conference%20committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CCC 2, record 1, English, CCC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The case conference committee (CCC) is charged with the responsibility for: Determining a student’s eligibility for special education services; Identifying the unique educational needs of the student; Developing appropriate specialized services and supports; Maintaining the student’s special education services to the maximum extent possible with his/her non-disabled peers ... 2, record 1, English, - case%20conference%20committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 1, Main entry term, French
- comité multidisciplinaire
1, record 1, French, comit%C3%A9%20multidisciplinaire
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nous avons mis sur pied un comité multidisciplinaire pour la conception et la mise en œuvre des plans d'intervention. Le comité est composé d'une psychologue, d'une aide pédagogique individuelle et d'une conseillère pédagogique. Des [professeurs] sont également intégrés au comité pour les cas plus particuliers. 2, record 1, French, - comit%C3%A9%20multidisciplinaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Corporate Management (General)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- multidisciplinary committee
1, record 2, English, multidisciplinary%20committee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- comité pluridisciplinaire
1, record 2, French, comit%C3%A9%20pluridisciplinaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- comité multidisciplinaire 2, record 2, French, comit%C3%A9%20multidisciplinaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Groupe formel, officiel, permanent ou temporaire dont les caractéristiques sont les suivantes : 1. Généralement créé pour résoudre un problème spécifique en coordonnant la réflexion et l'action de plusieurs départements [...] 2. Souvent à un échelon élevé. 3. Composé de représentants des départements concernés. 4. Doté du pouvoir de définir des politiques et des procédures communes. Ce type de comité facilite l'intégration de membres de différents départements et limite le nombre et l'étendue des conflits. 3, record 2, French, - comit%C3%A9%20pluridisciplinaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: