TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COMPRADORA GRANO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-01-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Trade
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- grain buyer
1, record 1, English, grain%20buyer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A grain buyer builds relationships with producers on behalf of the company they represent or are employed by allowing them to purchase the producers grain at a fair price. 1, record 1, English, - grain%20buyer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Commerce
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- acheteur de grains
1, record 1, French, acheteur%20de%20grains
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- acheteuse de grains 2, record 1, French, acheteuse%20de%20grains
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui achète du grain directement auprès des producteurs pour les revendre ou les utiliser comme matières premières dans l'industrie agroalimentaire. 3, record 1, French, - acheteur%20de%20grains
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Comercio
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- comprador de grano
1, record 1, Spanish, comprador%20de%20grano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- compradora de grano 1, record 1, Spanish, compradora%20de%20grano
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
3.1.7. Comprador de Grano para Consumo Propio: se considerará como tales a las personas físicas o jurídicas que compren granos para consumo propio, ya sea previamente desnaturalizados o no. 1, record 1, Spanish, - comprador%20de%20grano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: