TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COMPREHENSION ACTUALITE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- News and Journalism
Record 1, Main entry term, English
- news literacy
1, record 1, English, news%20literacy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
News literacy is the acquisition of 21st-century, critical-thinking skills for analyzing and judging the reliability of news and information, differentiating among facts, opinions and assertions in the media we consume, create and distribute. 2, record 1, English, - news%20literacy
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
News literacy: the ability to determine the credibility of news and other content, to identify different types of information, and to use the standards of authoritative, fact-based journalism to determine what to trust, share and act on. 3, record 1, English, - news%20literacy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Information et journalisme
Record 1, Main entry term, French
- compréhension de l'actualité
1, record 1, French, compr%C3%A9hension%20de%20l%27actualit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- alphabétisation à l'actualité 2, record 1, French, alphab%C3%A9tisation%20%C3%A0%20l%27actualit%C3%A9
feminine noun, Canada, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[…] selon le sociologue, l'internaute devrait comprendre les technologies, le fonctionnement invisible des médias sociaux, les règles algorithmiques des moteurs de recherche et le système éducatif devrait développer les savoirs et compétences requis pour l'analyse critique de l'actualité, ce qu'il appelle l'«alphabétisation à l'actualité». 2, record 1, French, - compr%C3%A9hension%20de%20l%27actualit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Noticias y periodismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- alfabetización en noticias
1, record 1, Spanish, alfabetizaci%C3%B3n%20en%20noticias
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La alfabetización en noticias, para la UNESCO, es la "capacidad específica para comprender el lenguaje y las convenciones de la noticia como género y para reconocer cómo estas características pueden ser explotadas con mala intención". Incluye, por tanto, el desarrollo y fomento del pensamiento crítico para detectar los engaños o falsedades en las noticias. 1, record 1, Spanish, - alfabetizaci%C3%B3n%20en%20noticias
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


