TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COMPRESSED [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Automation
- Computer Display Technology
- Electronic Publishing
Record 1, Main entry term, English
- compressed 1, record 1, English, compressed
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Font size 1, record 1, English, - compressed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bureautique
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
- Éditique
Record 1, Main entry term, French
- condensé 1, record 1, French, condens%C3%A9
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Espacement de la police 1, record 1, French, - condens%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2010-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Special Packaging
- Transport of Goods
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- compressed
1, record 2, English, compressed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
..."compressed" means that the pressure within the package at the time and place that the package is closed for transportation exceeds the ambient atmospheric pressure. 1, record 2, English, - compressed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
- Transport de marchandises
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- comprimé 1, record 2, French, comprim%C3%A9
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] «comprimé»>> signifie que la pression intérieure du colis au moment et à l'endroit où il est fermé en vue du transport dépasse la pression atmosphérique ambiante. 1, record 2, French, - comprim%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1978-08-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plant Biology
- Botany
Record 3, Main entry term, English
- compressed
1, record 3, English, compressed
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Flattened, complanate ... 1, record 3, English, - compressed
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Botanique
Record 3, Main entry term, French
- comprimé
1, record 3, French, comprim%C3%A9
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Se dit d'une] feuille ou tige présentant en coupe transversale la figure d'une ellipse. 1, record 3, French, - comprim%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1977-05-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paleontology
Record 4, Main entry term, English
- compressed
1, record 4, English, compressed
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Flattened laterally or from side to side. 1, record 4, English, - compressed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 4, Main entry term, French
- comprimé
1, record 4, French, comprim%C3%A9
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] un polypier [est dit comprimé lorsqu'il est] très aplati, offre un calice allongé, elliptique dont les axes sont parfois très inégaux [...]; deux de ses faces opposées, très larges, sont subtriangulaires, leur base est rectiligne ou plus ou moins arquée; les deux autres faces, plus ou moins étroites sont généralement arrondies. 1, record 4, French, - comprim%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: