TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPTE CHAINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 1, Main entry term, English
- set of warp
1, record 1, English, set%20of%20warp
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- set of warp threads 2, record 1, English, set%20of%20warp%20threads
correct
- warp setting 2, record 1, English, warp%20setting
correct
- warp count 3, record 1, English, warp%20count
correct
- warp ends 4, record 1, English, warp%20ends
correct
- reed count 5, record 1, English, reed%20count
correct
- sley 6, record 1, English, sley
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Number of warp threads per unit length measured on the warping drum or reel. 1, record 1, English, - set%20of%20warp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
Record 1, Main entry term, French
- compte en chaîne
1, record 1, French, compte%20en%20cha%C3%AEne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- compte en fils 2, record 1, French, compte%20en%20fils
correct, masculine noun
- nombre de fils de chaîne 3, record 1, French, nombre%20de%20fils%20de%20cha%C3%AEne
correct, masculine noun
- nombre de fils 3, record 1, French, nombre%20de%20fils
correct, masculine noun
- compte 4, record 1, French, compte
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nombre de fils de chaîne par unité de longueur, compté sur le tambour ou le rouleau d'ourdissage. 5, record 1, French, - compte%20en%20cha%C3%AEne
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Nombre de fils de chaîne par unité de longueur. Ce nombre est rapporté, en général, au centimètre, exceptionnellement au décimètre. 3, record 1, French, - compte%20en%20cha%C3%AEne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industrias textiles
- Tejeduría (Industrias textiles)
Record 1, Main entry term, Spanish
- número de hilo
1, record 1, Spanish, n%C3%BAmero%20de%20hilo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- fabric sett
1, record 2, English, fabric%20sett
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The number of warp threads per inch or other convenient unit. 1, record 2, English, - fabric%20sett
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- compte en chaîne
1, record 2, French, compte%20en%20cha%C3%AEne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: