TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONCURRENCE [21 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- in agreement
1, record 1, English, in%20agreement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- in concurrence 2, record 1, English, in%20concurrence
- consonant 3, record 1, English, consonant
- in concert 2, record 1, English, in%20concert
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
in agreement with, in concurrence with, consonant with, in concert with 4, record 1, English, - in%20agreement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- en accord
1, record 1, French, en%20accord
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- d'accord 2, record 1, French, d%27accord
- de concert 2, record 1, French, de%20concert
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
en accord avec, d'accord avec, de concert avec 3, record 1, French, - en%20accord
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- de acuerdo con
1, record 1, Spanish, de%20acuerdo%20con
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- de conformidad con 2, record 1, Spanish, de%20conformidad%20con
correct
- en concordancia con 3, record 1, Spanish, en%20concordancia%20con
correct
- en conformidad con 2, record 1, Spanish, en%20conformidad%20con
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- concurrence
1, record 2, English, concurrence
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
concurrence: Unemployment Insurance Regulations, 1978 (with amendments to March 1, 1991). 2, record 2, English, - concurrence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- assentiment
1, record 2, French, assentiment
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
assentiment : Règlement sur l'assurance-chômage, 1978 (avec modifications jusqu'au 1er mars 1991). 2, record 2, French, - assentiment
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-08-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 3, Main entry term, English
- competition
1, record 3, English, competition
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 3, Main entry term, French
- concurrence
1, record 3, French, concurrence
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Explotación forestal
Record 3, Main entry term, Spanish
- competencia
1, record 3, Spanish, competencia
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-03-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Plant Biology
- Animal Behaviour
Record 4, Main entry term, English
- competition
1, record 4, English, competition
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The struggling relation which occurs between organisms occupying the same area and dependant upon the same supply of physical factors, when two or more organisms make demands in excess of the supply. 2, record 4, English, - competition
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Competition among plants in a sward. 3, record 4, English, - competition
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The term "competition" is, properly speaking, confined to those cases in the general struggle for existence in which living organisms compete or strive with one another for a limited supply of the necessaries of life - water, light, salts, insect visitors and so on. 4, record 4, English, - competition
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Biologie végétale
- Comportement animal
Record 4, Main entry term, French
- compétition
1, record 4, French, comp%C3%A9tition
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- concurrence vitale 2, record 4, French, concurrence%20vitale
feminine noun
- concurrence 3, record 4, French, concurrence
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Comportement simultané de plusieurs organismes ou ensembles vivants tendant à accaparer les ressources d'un milieu. 4, record 4, French, - comp%C3%A9tition
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La compétition est intraspécifique quand elle s'établit entre individus de la même espèce; elle est interspécifique, si les individus appartiennent à des espèces différentes. Il peut y avoir compétition pour la lumière, l'eau ou des éléments nutritifs par exemple. 5, record 4, French, - comp%C3%A9tition
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Compétition microbienne, compétition entre espèces vivantes. 4, record 4, French, - comp%C3%A9tition
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Biología vegetal
- Comportamiento animal
Record 4, Main entry term, Spanish
- competencia
1, record 4, Spanish, competencia
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- competición 2, record 4, Spanish, competici%C3%B3n
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Relación interespecífica entre dos especies que luchan o compiten por algún recurso. 1, record 4, Spanish, - competencia
Record 5 - internal organization data 2004-11-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Video Technology
Record 5, Main entry term, English
- concurrence
1, record 5, English, concurrence
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
In audio visual systems, the simultaneous transmission of audio and video signals. 1, record 5, English, - concurrence
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Vidéotechnique
Record 5, Main entry term, French
- transmission audio-vidéo simultanée
1, record 5, French, transmission%20audio%2Dvid%C3%A9o%20simultan%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-11-12
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Trade
- Laws of the Market (Economy)
Record 6, Main entry term, English
- competition
1, record 6, English, competition
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A market condition in which rival sellers try to increase their profits at another's expense. 2, record 6, English, - competition
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Commerce
- Lois du marché (Économie)
Record 6, Main entry term, French
- concurrence
1, record 6, French, concurrence
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Situation d'un marché caractérisé par une confrontation libre d'un grand nombre d'agents économiques au niveau de l'offre comme de la demande de biens et services, de biens de production ou de capitaux. 2, record 6, French, - concurrence
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Leyes del mercado (Economía)
Record 6, Main entry term, Spanish
- competencia
1, record 6, Spanish, competencia
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de empresas que sirven un mismo mercado o realizan un mismo servicio, intentando obtener a los mismos clientes potenciales. 2, record 6, Spanish, - competencia
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
competencia: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 6, Spanish, - competencia
Record 7 - internal organization data 2001-04-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Translation (General)
- General Vocabulary
Record 7, Main entry term, English
- up to the limit of 1, record 7, English, up%20to%20the%20limit%20of
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- to a maximum of 1, record 7, English, to%20a%20maximum%20of
- to the extent of 2, record 7, English, to%20the%20extent%20of
- up to 3, record 7, English, up%20to
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Vocabulaire général
Record 7, Main entry term, French
- jusqu'à concurrence de 1, record 7, French, jusqu%27%C3%A0%20concurrence%20de
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- à concurrence de 2, record 7, French, %C3%A0%20concurrence%20de
- allant jusqu'à 3, record 7, French, allant%20jusqu%27%C3%A0
- atteignant 4, record 7, French, atteignant
- jusqu'à 4, record 7, French, jusqu%27%C3%A0
- pouvant aller jusqu'à 3, record 7, French, pouvant%20aller%20jusqu%27%C3%A0
- pouvant atteindre 5, record 7, French, pouvant%20atteindre
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-02-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 8, Main entry term, English
- competition
1, record 8, English, competition
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Common struggle for the same object esp. among individuals of relatively equal standing. 2, record 8, English, - competition
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 8, Main entry term, French
- concurrence
1, record 8, French, concurrence
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- compétition 2, record 8, French, comp%C3%A9tition
correct, see observation, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Condition dans laquelle se trouvent des personnes ou des organisations qui poursuivent en même temps un même objectif dans un même milieu. 2, record 8, French, - concurrence
Record number: 8, Textual support number: 2 DEF
«compétition» : Recherche d'un même objet par deux ou plusieurs personnes physiques ou morales. La compétition stimule l'action. 2, record 8, French, - concurrence
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 8, Main entry term, Spanish
- competencia
1, record 8, Spanish, competencia
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Disputa o contienda entre dos o más sujetos sobre alguna cosa. 2, record 8, Spanish, - competencia
Record 9 - internal organization data 2000-07-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Parliamentary Language
Record 9, Main entry term, English
- concurrence
1, record 9, English, concurrence
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 9, English, - concurrence
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Vocabulaire parlementaire
Record 9, Main entry term, French
- approbation
1, record 9, French, approbation
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 9, French, - approbation
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2000-02-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Courts
Record 10, Main entry term, English
- concurrence
1, record 10, English, concurrence
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
In a judgment. 1, record 10, English, - concurrence
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tribunaux
Record 10, Main entry term, French
- accord
1, record 10, French, accord
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Avec des motifs. 1, record 10, French, - accord
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2000-02-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Courts
Record 11, Main entry term, English
- concurrence
1, record 11, English, concurrence
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
With an appointment. 1, record 11, English, - concurrence
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tribunaux
Record 11, Main entry term, French
- agrément
1, record 11, French, agr%C3%A9ment
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Avec une nomination. 1, record 11, French, - agr%C3%A9ment
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1999-06-30
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Law of the Sea
Record 12, Main entry term, English
- concurrence 1, record 12, English, concurrence
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Droit de la mer
Record 12, Main entry term, French
- unité de vues
1, record 12, French, unit%C3%A9%20de%20vues
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1998-06-12
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Parliamentary Language
- Translation
Record 13, Main entry term, English
- concurrence
1, record 13, English, concurrence
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
concurrence in a report 2, record 13, English, - concurrence
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
- Traduction
Record 13, Main entry term, French
- adhésion
1, record 13, French, adh%C3%A9sion
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- adoption 2, record 13, French, adoption
feminine noun
- acceptation de concourir à 3, record 13, French, acceptation%20de%20concourir%20%C3%A0
feminine noun
- approbation générale 2, record 13, French, approbation%20g%C3%A9n%C3%A9rale
feminine noun
- avis favorable 2, record 13, French, avis%20favorable
correct, masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
adhésion : Par exemple, à un rapport. 1, record 13, French, - adh%C3%A9sion
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1998-05-20
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 14, Main entry term, English
- concurrence
1, record 14, English, concurrence
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 14, Main entry term, French
- adoption
1, record 14, French, adoption
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, d'une motion. 1, record 14, French, - adoption
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1994-11-21
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Textile Industries
- Foreign Trade
- General Vocabulary
Record 15, Main entry term, English
- with the concurrence of
1, record 15, English, with%20the%20concurrence%20of
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Industries du textile
- Commerce extérieur
- Vocabulaire général
Record 15, Main entry term, French
- avec l'agrément de
1, record 15, French, avec%20l%27agr%C3%A9ment%20de
correct
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1993-12-01
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 16, Main entry term, English
- Competition
1, record 16, English, Competition
correct, Europe
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 16, Main entry term, French
- Concurrence
1, record 16, French, Concurrence
correct, Europe
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Direction générale IV de la Commission des Communautés européennes dont les bureaux sont situés à Bruxelles. 2, record 16, French, - Concurrence
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1992-09-24
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 17, Main entry term, English
- concurrency
1, record 17, English, concurrency
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A property of value in efficiently mapping software onto multiprocessor hardware to exploit the properties of concurrent algorithms. 1, record 17, English, - concurrency
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 17, Main entry term, French
- concurrence
1, record 17, French, concurrence
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1991-12-06
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Finance
Record 18, Main entry term, English
- not exceeding 1, record 18, English, not%20exceeding
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
not exceeding in the aggregate the amount of the shares 1, record 18, English, - not%20exceeding
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Finances
Record 18, Main entry term, French
- à concurrence de 1, record 18, French, %C3%A0%20concurrence%20de
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
à concurrence du total des parts 1, record 18, French, - %C3%A0%20concurrence%20de
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1987-01-27
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Psychology of Communication
- Personnel and Job Evaluation
Record 19, Main entry term, English
- concurrence 1, record 19, English, concurrence
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- concurrence technique 2, record 19, English, concurrence%20technique
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Interview technique used by officers at Canada Employment Centres. 1, record 19, English, - concurrence
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Psychologie de la communication
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 19, Main entry term, French
- technique de convergence
1, record 19, French, technique%20de%20convergence
proposal, feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1980-06-03
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Record 20, Main entry term, English
- concurrence 1, record 20, English, concurrence
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
"...the concurrence of the General Chairman will not be withheld...". 2, record 20, English, - concurrence
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Record 20, Main entry term, French
- participation 1, record 20, French, participation
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
"...la participation du président général ne sera pas retenue...". 1, record 20, French, - participation
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1980-04-21
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Market Prices
Record 21, Main entry term, English
- concurrence 1, record 21, English, concurrence
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A carrier document filed with a regulatory body to show participation in rates published in a tariff by an agent. 1, record 21, English, - concurrence
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Record 21, Main entry term, French
- adhésion
1, record 21, French, adh%C3%A9sion
feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Document qu'un transporteur adresse à un organisme investi d'un pouvoir de réglementation afin d'indiquer son assentiment à l'égard des taux publiés dans un tarif par un agent. 1, record 21, French, - adh%C3%A9sion
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: