TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDICIONES COMERCIALES [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- conventional terms 1, record 1, English, conventional%20terms
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- conditions ordinaires
1, record 1, French, conditions%20ordinaires
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conditions du marché 2, record 1, French, conditions%20du%20march%C3%A9
feminine noun
- conditions classiques 2, record 1, French, conditions%20classiques
feminine noun
- conditions commerciales 2, record 1, French, conditions%20commerciales
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 1, Main entry term, Spanish
- condiciones corrientes
1, record 1, Spanish, condiciones%20corrientes
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- condiciones comerciales 1, record 1, Spanish, condiciones%20comerciales
feminine noun
- condiciones de mercado 1, record 1, Spanish, condiciones%20de%20mercado
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
- Trade
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- commercial terms
1, record 2, English, commercial%20terms
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- market terms 2, record 2, English, market%20terms
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Forfaiting provides fast, simple, fixed-rate financing at commercial terms for small - and medium-sized transactions for credit periods of from two to five years. 3, record 2, English, - commercial%20terms
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Market terms. Source: New Directions for the Financial Sector, p. 24 (Le secteur financier : nouvelles directions). Department of Finance Canada, 1986. 2, record 2, English, - commercial%20terms
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
- Commerce
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- conditions commerciales
1, record 2, French, conditions%20commerciales
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conditions du marché 2, record 2, French, conditions%20du%20march%C3%A9
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le forfaitage est un moyen simple et rapide de financer, à taux fixe et à des conditions commerciales, de petites et moyennes transactions pendant des périodes pouvant aller de deux à cinq ans. 3, record 2, French, - conditions%20commerciales
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Comercio
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- condiciones comerciales
1, record 2, Spanish, condiciones%20comerciales
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: