TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDICIONES PELIGROSAS VUELO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Air Traffic Control
- Air Safety
Record 1, Main entry term, English
- hazardous flight conditions
1, record 1, English, hazardous%20flight%20conditions
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hazardous flying conditions 2, record 1, English, hazardous%20flying%20conditions
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Flight information service is provided by ATC (air traffic control) units to assist pilots of aircraft by supplying information concerning known hazardous flight conditions. This information will include data concerning unfavourable flight conditions and other known hazards; which may not have been available to the pilot prior to takeoff or which may have developed along the route of flight. 1, record 1, English, - hazardous%20flight%20conditions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hazardous flight conditions; hazardous flying conditions: terms usually used in the plural. 3, record 1, English, - hazardous%20flight%20conditions
Record 1, Key term(s)
- hazardous flight condition
- hazardous flying condition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Circulation et trafic aériens
- Sécurité (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- conditions de vol dangereuses
1, record 1, French, conditions%20de%20vol%20dangereuses
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Information de vol : Service assuré par les unités ATC (contrôle de la circulation aérienne) pour aider les pilotes en les renseignant sur les conditions de vol dangereuses connues. Ces renseignements comprennent des données sur les conditions de vol défavorables et autres dangers connus, données qui n'étaient peut-être pas disponibles avant leur départ ou qui portent sur des changements survenus en cours de vol. 1, record 1, French, - conditions%20de%20vol%20dangereuses
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conditions de vol dangereuses : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - conditions%20de%20vol%20dangereuses
Record 1, Key term(s)
- condition de vol dangereuse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
- Control de tránsito aéreo
- Seguridad (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- condiciones peligrosas de vuelo
1, record 1, Spanish, condiciones%20peligrosas%20de%20vuelo
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
condiciones peligrosas de vuelo: término utilizado generalmente en plural. 2, record 1, Spanish, - condiciones%20peligrosas%20de%20vuelo
Record 1, Key term(s)
- condición peligrosa de vuelo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: