TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDITION MONITORING [3 records]
Record 1 - external organization data 2007-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- condition monitoring 1, record 1, English, condition%20monitoring
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Continuous or periodic inspections, measurements or trending of the performance or physical characteristics of SSCs [structures, systems or components] to indicate current or future performance and the potential for failure. 1, record 1, English, - condition%20monitoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- contrôle de l'état
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20de%20l%27%C3%A9tat
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Activités continues ou périodiques d'inspection, de mesurage ou d'établissement de tendances relativement à la performance ou aux caractéristiques physiques des OSC [ouvrages, systèmes et composants] et permettant d'indiquer la performance actuelle ou future ainsi que la possibilité de défaillance. 1, record 1, French, - contr%C3%B4le%20de%20l%27%C3%A9tat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Engineering Tests and Reliability
Record 2, Main entry term, English
- condition monitoring
1, record 2, English, condition%20monitoring
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Monitoring of performance characteristics carried out at a certain time in order to confirm whether the item is in operation or not, to confirm the functioning state in service, to detect the deterioration tendency, to confirm the location where failure or defect occurs, to make records in the course of failure, and to trace them. 2, record 2, English, - condition%20monitoring
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 3, record 2, English, - condition%20monitoring
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Earth-moving machinery. 3, record 2, English, - condition%20monitoring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 2, Main entry term, French
- surveillance d'état
1, record 2, French, surveillance%20d%27%C3%A9tat
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Surveillance des caractéristiques de performance afin de confirmer si l'élément en question fonctionne ou pas, de confirmer l'état de fonctionnement, de déceler la tendance à la détérioration, de confirmer l'endroit où apparaît la défaillance ou le défaut, de prendre des relevés au cours de la défaillance et de les reporter graphiquement. 2, record 2, French, - surveillance%20d%27%C3%A9tat
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 3, record 2, French, - surveillance%20d%27%C3%A9tat
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Engins de terrassement. 3, record 2, French, - surveillance%20d%27%C3%A9tat
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-11-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 3, Main entry term, English
- condition monitoring
1, record 3, English, condition%20monitoring
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 3, Main entry term, French
- contrôle de conditions
1, record 3, French, contr%C3%B4le%20de%20conditions
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: