TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDITION PHYSICOCHIMIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- physicochemical condition
1, record 1, English, physicochemical%20condition
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
After a certain growth time, the fungus will eventually modify the physicochemical condition of its environment and corresponding growth slow down will occur due to limitation in nutrient concentration or oxygen transfer or accumulation of staling products. 2, record 1, English, - physicochemical%20condition
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In general, however, contaminants remain attached to particles and will not redissolve when sediment is disturbed unless physicochemical conditions of the water column change substantially. 3, record 1, English, - physicochemical%20condition
Record 1, Key term(s)
- physico-chemical condition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- condition physico-chimique
1, record 1, French, condition%20physico%2Dchimique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- condition physicochimique 2, record 1, French, condition%20physicochimique
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il faut toutefois noter que, d'une manière générale, les polluants resteront attachés aux particules et qu'ils n'auront pas tendance à se dissoudre à nouveau lors de ces brassages, à moins que les conditions physico-chimiques de la colonne d'eau ne soient modifiées de façon importante. 1, record 1, French, - condition%20physico%2Dchimique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
physicochimique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, record 1, French, - condition%20physico%2Dchimique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: