TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDITION PHYSIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Medicine, Hygiene and Health
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Record 1, Main entry term, English
- physical fitness
1, record 1, English, physical%20fitness
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fitness 2, record 1, English, fitness
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Physical fitness refers to the ability of your body systems to work together efficiently to allow you to be healthy and perform activities of daily living ... 3, record 1, English, - physical%20fitness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Médecine générale, hygiène et santé
- Conditionnement physique et culturisme
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Record 1, Main entry term, French
- condition physique
1, record 1, French, condition%20physique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Société canadienne de physiologie de l'exercice définit la condition physique comme [la] capacité à accomplir les tâches quotidiennes avec vigueur et promptitude, sans fatigue excessive et avec suffisamment d'énergie pour jouir pleinement du temps consacré aux loisirs et pour faire face aux situations d'urgence. 2, record 1, French, - condition%20physique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medicina, Higiene y Salud
- Acondicionamiento físico y culturismo
- Educación física, entrenamiento de atletas y psicología del deporte
Record 1, Main entry term, Spanish
- estado físico
1, record 1, Spanish, estado%20f%C3%ADsico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-08-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Training
Record 2, Main entry term, English
- fitness category
1, record 2, English, fitness%20category
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fitness category, as required by a command or qualification. 2, record 2, English, - fitness%20category
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term used in the context of Individual Training Management Information System (ITMIS). 2, record 2, English, - fitness%20category
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Record 2, Main entry term, French
- condition physique
1, record 2, French, condition%20physique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Catégorie de condition physique évaluée, selon les exigences du commandement ou de la qualification. 2, record 2, French, - condition%20physique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
condition physique : terme employé dans le contexte du Système d'information de gestion - Instruction individuelle (SIGII). 2, record 2, French, - condition%20physique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: