TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDUITE DISCUSSIONS [1 record]
Record 1 - internal organization data 1985-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
Record 1, Main entry term, English
- discussion leading
1, record 1, English, discussion%20leading
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conference leadership 2, record 1, English, conference%20leadership
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Discussion leading. A discussion plan ... should include: (a) A clear statement of the objectives of the discussion. (b) A logical breakdown of the subject matter to be explored ... (c) Key points for discussion. (d) Questions to stimulate discussion, including an opening question. (e) A possible framework for conclusions to be reached under the main areas of subject breakdown. 1, record 1, English, - discussion%20leading
Record 1, Key term(s)
- conference leading
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
Record 1, Main entry term, French
- animation de discussion
1, record 1, French, animation%20de%20discussion
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conduite des discussions 2, record 1, French, conduite%20des%20discussions
correct, see observation, feminine noun
- conduite des échanges 3, record 1, French, conduite%20des%20%C3%A9changes
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'observation révèle (...) deux tendances opposées d'animation de discussion, et différentes adaptations possibles de ces deux extrêmes. C'est ce qu'on a appelé l'attitude directive et l'attitude non-directive. 1, record 1, French, - animation%20de%20discussion
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les principes établis sont ensuite généralisés et peuvent servir à la conduite de toutes les discussions, quel qu'en soit l'objet. 2, record 1, French, - animation%20de%20discussion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En dynamique de groupe, on parle plus volontiers d'"animation" que de "conduite" de discussion. L'aspect autoritaire du rôle est moins évident lorsqu'on parle d'animation. 4, record 1, French, - animation%20de%20discussion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: