TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONE OBTURATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- endodontic obturating cone
1, record 1, English, endodontic%20obturating%20cone
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- obturating cone 1, record 1, English, obturating%20cone
correct, standardized
- obturating point 1, record 1, English, obturating%20point
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tapered cone made in various sizes and of several materials for use in obturating root canals during endodontic treatment procedures. 1, record 1, English, - endodontic%20obturating%20cone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
endodontic obturating cone; obturating cone; obturating point: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - endodontic%20obturating%20cone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 1, Main entry term, French
- cône d'obturation endodontique
1, record 1, French, c%C3%B4ne%20d%27obturation%20endodontique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cône d'obturation 1, record 1, French, c%C3%B4ne%20d%27obturation
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cône effilé ayant différentes dimensions et réalisé dans des matériaux variés, utilisé pour obturer les canaux radiculaires au cours du traitement endodontique. 1, record 1, French, - c%C3%B4ne%20d%27obturation%20endodontique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cône d'obturation endodontique; cône d'obturation : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - c%C3%B4ne%20d%27obturation%20endodontique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-08-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- point
1, record 2, English, point
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fine cone [of material] used in endodontic treatment .... 1, record 2, English, - point
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 2, Main entry term, French
- cône
1, record 2, French, c%C3%B4ne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cône d'obturation 1, record 2, French, c%C3%B4ne%20d%27obturation
correct, masculine noun
- pointe d'obturation 1, record 2, French, pointe%20d%27obturation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cône d'obturation canalaire : De nombreux matériaux ont été utilisés pour leur confection. Seuls les cônes à base de gutta-percha, d'argent et de résine sont toujours employés. Les cônes dits de gutta étant sûrement les plus utilisés et les plus satisfaisants. 1, record 2, French, - c%C3%B4ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: