TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONGEDIEMENT INJUSTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Relations
- Labour Law
Record 1, Main entry term, English
- unjust dismissal
1, record 1, English, unjust%20dismissal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The dismissal of an employee in an arbitrary or unjust fashion, contrary to statute or in contravention of a collective agreement. 2, record 1, English, - unjust%20dismissal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations du travail
- Droit du travail
Record 1, Main entry term, French
- congédiement injuste
1, record 1, French, cong%C3%A9diement%20injuste
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Renvoi d'un salarié sans motif juste et suffisant ou en contravention des dispositions des conventions collectives ou de la loi. 2, record 1, French, - cong%C3%A9diement%20injuste
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones laborales
- Derecho laboral
Record 1, Main entry term, Spanish
- despido improcedente
1, record 1, Spanish, despido%20improcedente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- despido injustificado 2, record 1, Spanish, despido%20injustificado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel Management
Record 2, Main entry term, English
- Unjust dismissal
1, record 2, English, Unjust%20dismissal
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada, Human Investment Programs, Information on Labour Standards, Ottawa, 2002. 1, record 2, English, - Unjust%20dismissal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion du personnel
Record 2, Main entry term, French
- Congédiement injuste
1, record 2, French, Cong%C3%A9diement%20injuste
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada, Programmes d'investissement dans la personne, Renseignements sur les normes du travail, Ottawa, 2002. 1, record 2, French, - Cong%C3%A9diement%20injuste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: