TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONJUNTIVITE ATOPICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- atopic conjunctivitis
1, record 1, English, atopic%20conjunctivitis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A form of] allergic conjunctivitis of the immediate type, due to such airborne allergens as pollens, dusts, spores, and animal hair. 2, record 1, English, - atopic%20conjunctivitis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Atopic conjunctivitis. Hay fever conjunctivitis is commonly associated with the nasal symptoms of hay fever and follows the same seasonal pattern. Itching and photophobia may be of such severity that the ocular symptoms are greater than those affecting the upper respiratory tract. 3, record 1, English, - atopic%20conjunctivitis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- conjonctivite atopique
1, record 1, French, conjonctivite%20atopique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La conjonctivite atopique s'observe souvent chez l'adulte. Les lésions des tarses palpébraux diffèrent de celles de la conjonctivite printanière infantile. Ici, les papilles sont fines et très rapprochées, ce qui donne aux conjonctives palpébrales supérieures un aspect hyperhémique et feutré et masque l'anatomie habituelle de l'arcade vasculaire. Les symptômes consistent en prurit et écoulement chronique auxquels peut s'associer une kératite chronique. 1, record 1, French, - conjonctivite%20atopique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos de la visión
Record 1, Main entry term, Spanish
- conjuntivitis atópica
1, record 1, Spanish, conjuntivitis%20at%C3%B3pica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjuntivitis alérgica en personas que tienen antecedentes personales o familiares de alergia. 1, record 1, Spanish, - conjuntivitis%20at%C3%B3pica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En ocasiones, se asocia a la presencia de alteraciones corneales que pueden conducir a una pérdida importante de la agudeza visual. 1, record 1, Spanish, - conjuntivitis%20at%C3%B3pica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: