TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONSOLIDACION ARANCELARIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- tariff binding
1, record 1, English, tariff%20binding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The agreement by contracting parties to maintain the duty rates on specified goods at negotiated levels or below. 2, record 1, English, - tariff%20binding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- consolidation tarifaire
1, record 1, French, consolidation%20tarifaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Aduana e impuestos internos
Record 1, Main entry term, Spanish
- consolidación de arancel aduanero
1, record 1, Spanish, consolidaci%C3%B3n%20de%20arancel%20aduanero
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- consolidación de arancel de aduana 1, record 1, Spanish, consolidaci%C3%B3n%20de%20arancel%20de%20aduana
correct, feminine noun
- consolidación arancelaria 2, record 1, Spanish, consolidaci%C3%B3n%20arancelaria
correct, feminine noun
- consolidación de derechos arancelarios 2, record 1, Spanish, consolidaci%C3%B3n%20de%20derechos%20arancelarios
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- binding 1, record 2, English, binding
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In GATT, the fixing or freezing of certain trading advantages for a three year period. 1, record 2, English, - binding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- consolidation douanière
1, record 2, French, consolidation%20douani%C3%A8re
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- consolidación arancelaria
1, record 2, Spanish, consolidaci%C3%B3n%20arancelaria
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: