TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTADOR BINARIO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- binary divider
1, record 1, English, binary%20divider
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- scale-of-two counter 2, record 1, English, scale%2Dof%2Dtwo%20counter
correct
- binary counter 3, record 1, English, binary%20counter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a frequency divider that gives one output pulse for each successive pair of input pulses. 2, record 1, English, - binary%20divider
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- compteur binaire
1, record 1, French, compteur%20binaire
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compteur binaire : Terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 2, record 1, French, - compteur%20binaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Dispositivos electrónicos
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- divisor binario
1, record 1, Spanish, divisor%20binario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- contador binario 2, record 1, Spanish, contador%20binario
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Divisor de frecuencia que se usa por lo general para dar un pulso de salida por cada par sucesivo de pulsos de entrada. 1, record 1, Spanish, - divisor%20binario
Record 2 - internal organization data 2003-09-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- binary divider
1, record 2, English, binary%20divider
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- scale-of-two counter 1, record 2, English, scale%2Dof%2Dtwo%20counter
correct
- binary counter 1, record 2, English, binary%20counter
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A frequency divider generally used to give one output pulse for each successive pair of input pulses. 1, record 2, English, - binary%20divider
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- bascule dédoubleuse
1, record 2, French, bascule%20d%C3%A9doubleuse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- basculateur dédoubleur 1, record 2, French, basculateur%20d%C3%A9doubleur
correct, masculine noun
- compteur binaire 1, record 2, French, compteur%20binaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bascule bistable à une entrée, les deux basculements étant commandés par des impulsions identiques avec, à la sortie, une seule impulsion pour deux impulsions d'entrée successives. 1, record 2, French, - bascule%20d%C3%A9doubleuse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le dispositif, attaqué par une série d'impulsions de fréquence de répétition donnée, donne à la sortie une série d'impulsions dont la fréquence de répétition est la moitié de la précédente. 1, record 2, French, - bascule%20d%C3%A9doubleuse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
Record 2, Main entry term, Spanish
- divisor binario
1, record 2, Spanish, divisor%20binario
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- contador de base dos 1, record 2, Spanish, contador%20de%20base%20dos
correct, masculine noun
- contador binario 1, record 2, Spanish, contador%20binario
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: