TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTADOR ENERGIA ACTIVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-10-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Measuring Equipment
- Measurements of Electricity
Record 1, Main entry term, English
- watt-hour meter
1, record 1, English, watt%2Dhour%20meter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- watthour meter 2, record 1, English, watthour%20meter
correct
- active-energy meter 2, record 1, English, active%2Denergy%20meter
correct
- watt hour measuring instrument 3, record 1, English, watt%20hour%20measuring%20instrument
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An integrating instrument which measures active energy in watthours or in decimal multiples thereof. 2, record 1, English, - watt%2Dhour%20meter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
watt hour measuring instrument: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 56.1-table. 3, record 1, English, - watt%2Dhour%20meter
Record 1, Key term(s)
- watt hour meter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de mesures (Électricité)
- Mesures de grandeurs électriques
Record 1, Main entry term, French
- watt-heuremètre
1, record 1, French, watt%2Dheurem%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- compteur d'énergie active 2, record 1, French, compteur%20d%27%C3%A9nergie%20active
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compteur d'énergie active fournie à un circuit. 3, record 1, French, - watt%2Dheurem%C3%A8tre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de medición eléctrica
- Medida de la electricidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- contador de energía activa
1, record 1, Spanish, contador%20de%20energ%C3%ADa%20activa
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: