TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTADOR RELAMPAGOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 1, Main entry term, English
- ceraunometer
1, record 1, English, ceraunometer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ceraunograph 2, record 1, English, ceraunograph
correct
- lightning counter 2, record 1, English, lightning%20counter
correct
- local lightning counter 3, record 1, English, local%20lightning%20counter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument used for counting the number of lightning discharges within a specific radius. 2, record 1, English, - ceraunometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 1, Main entry term, French
- céraunomètre
1, record 1, French, c%C3%A9raunom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- céraunographe 2, record 1, French, c%C3%A9raunographe
correct, masculine noun
- compteur d'éclairs 2, record 1, French, compteur%20d%27%C3%A9clairs
correct, masculine noun
- compteur de décharges orageuses 2, record 1, French, compteur%20de%20d%C3%A9charges%20orageuses
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument utilisé pour compter le nombre de décharges orageuses dans un rayon donné. 2, record 1, French, - c%C3%A9raunom%C3%A8tre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Record 1, Main entry term, Spanish
- ceraunómetro
1, record 1, Spanish, ceraun%C3%B3metro
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ceraunógrafo 2, record 1, Spanish, ceraun%C3%B3grafo
correct, masculine noun
- contador de relámpagos in situ 2, record 1, Spanish, contador%20de%20rel%C3%A1mpagos%20in%20situ
correct, masculine noun
- contador de relámpagos tormentosos 2, record 1, Spanish, contador%20de%20rel%C3%A1mpagos%20tormentosos
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento para contar el número de relámpagos en un círculo de radio dado, alrededor del instrumento. 2, record 1, Spanish, - ceraun%C3%B3metro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


