TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTAMINACION DATOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- data corruption
1, record 1, English, data%20corruption
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- data contamination 2, record 1, English, data%20contamination
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An accidental or intentional violation of data integrity. 3, record 1, English, - data%20corruption
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
data corruption: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission. 4, record 1, English, - data%20corruption
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
data corruption; data contamination: designations standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 4, record 1, English, - data%20corruption
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- altération des données
1, record 1, French, alt%C3%A9ration%20des%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- altération de données 2, record 1, French, alt%C3%A9ration%20de%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun, standardized
- détérioration de données 2, record 1, French, d%C3%A9t%C3%A9rioration%20de%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Violation accidentelle ou intentionnelle de l'intégrité des données. 3, record 1, French, - alt%C3%A9ration%20des%20donn%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
altération des données : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale. 4, record 1, French, - alt%C3%A9ration%20des%20donn%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
altération de données; détérioration de données : désignations normalisées par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 4, record 1, French, - alt%C3%A9ration%20des%20donn%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- corrupción de los datos
1, record 1, Spanish, corrupci%C3%B3n%20de%20los%20datos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- contaminación de los datos 1, record 1, Spanish, contaminaci%C3%B3n%20de%20los%20datos
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: