TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTAMINACION RUIDO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Noise Pollution
Record 1, Main entry term, English
- noise pollution
1, record 1, English, noise%20pollution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- audio pollution 2, record 1, English, audio%20pollution
correct
- ear pollution 3, record 1, English, ear%20pollution
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unwanted noise or unpleasant sounds that cause discomfort. 4, record 1, English, - noise%20pollution
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
The production of noise by motor vehicles, jet planes, machinery, etc., viewed as harmful to man and his environment. 5, record 1, English, - noise%20pollution
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Man is an adaptable animal. Without realizing it, he has become accustomed to excessive noise pollution in his environment. 5, record 1, English, - noise%20pollution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution par le bruit
Record 1, Main entry term, French
- pollution par le bruit
1, record 1, French, pollution%20par%20le%20bruit
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pollution acoustique 2, record 1, French, pollution%20acoustique
correct, feminine noun
- pollution sonore 3, record 1, French, pollution%20sonore
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parmi d'autres mesures de lutte contre la pollution par le bruit, citons l'interdiction aux automobilistes de klaxonner en ville. 4, record 1, French, - pollution%20par%20le%20bruit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación acústica
Record 1, Main entry term, Spanish
- contaminación acústica
1, record 1, Spanish, contaminaci%C3%B3n%20ac%C3%BAstica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- contaminación de ruido 2, record 1, Spanish, contaminaci%C3%B3n%20de%20ruido
feminine noun
- contaminación con ruido 3, record 1, Spanish, contaminaci%C3%B3n%20con%20ruido
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aumento de los niveles de ruido en un medio ambiente determinado, que provoca efectos indeseables en el hombre y en ese mismo medio ambiente. 4, record 1, Spanish, - contaminaci%C3%B3n%20ac%C3%BAstica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: