TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTAMINANT CONTROL CARTRIDGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
Record 1, Main entry term, English
- contaminant control cartridge
1, record 1, English, contaminant%20control%20cartridge
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- CCC 1, record 1, English, CCC
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contaminant Control Cartridge (CCC). This cartridge is used to remove carbon dioxide and any contaminants from the rest of the suit. It was built as part of the PLSS [Primary Life Support System] to purify oxygen for recirculation. 2, record 1, English, - contaminant%20control%20cartridge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contaminant control cartridge; CCC: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, record 1, English, - contaminant%20control%20cartridge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Record 1, Main entry term, French
- cartouche d'épuration
1, record 1, French, cartouche%20d%27%C3%A9puration
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- CCC 2, record 1, French, CCC
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- cartouche CCC 2, record 1, French, cartouche%20CCC
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cartouche d'épuration. Cette cartouche sert à éliminer le gaz carbonique et tous les contaminants du reste du scaphandre. Il fait partie du PLSS [Primary Life Support System] et sert à purifier l'oxygène pour le remettre en circulation. 3, record 1, French, - cartouche%20d%27%C3%A9puration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cartouche d'épuration; CCC : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, record 1, French, - cartouche%20d%27%C3%A9puration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


