TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTAMINATION MONITOR [1 record]
Record 1 - external organization data 2009-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- contamination monitor
1, record 1, English, contamination%20monitor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An] instrument used to monitor surface radioactive contamination of people, clothing, or objects. 2, record 1, English, - contamination%20monitor
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... it may be possible for personnel to use the contamination monitor in their laboratory for qualitative thyroid check on each day that radioiodine is used. 3, record 1, English, - contamination%20monitor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- moniteur de contrôle de contamination
1, record 1, French, moniteur%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- moniteur de contamination 2, record 1, French, moniteur%20de%20contamination
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument [...] utilisé pour surveiller la contamination radioactive de surface des personnes, des vêtements et des objets. 3, record 1, French, - moniteur%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les employés devraient pouvoir, par exemple, utiliser le moniteur de contamination du laboratoire pour effectuer une vérification qualitative de la thyroïde, chaque jour où le radio-isotope de l'iode est utilisé. 4, record 1, French, - moniteur%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: