TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTENANT REFRIGERANT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging
- Food Preservation and Canning
- Freezing and Refrigerating
Record 1, Main entry term, English
- freeze pack
1, record 1, English, freeze%20pack
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ice pack 2, record 1, English, ice%20pack
correct
- ice hard-pack 3, record 1, English, ice%20hard%2Dpack
- cold pack 4, record 1, English, cold%20pack
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used to keep food and liquids cold ... wide, hard vinyl container is easy to store. Re-freeze any time needed. 3, record 1, English, - freeze%20pack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages
- Conservation des aliments et conserverie
- Congélation, surgélation et réfrigération
Record 1, Main entry term, French
- bloc réfrigérant
1, record 1, French, bloc%20r%C3%A9frig%C3%A9rant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bloc-glace 2, record 1, French, bloc%2Dglace
correct, masculine noun
- plaque réfrigérante 3, record 1, French, plaque%20r%C3%A9frig%C3%A9rante
correct, feminine noun
- contenant réfrigérant 4, record 1, French, contenant%20r%C3%A9frig%C3%A9rant
correct, masculine noun
- cryosac 5, record 1, French, cryosac
correct, masculine noun
- plaque eutectique 5, record 1, French, plaque%20eutectique
correct, feminine noun
- bloc eutectique 5, record 1, French, bloc%20eutectique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit sac ou contenant d'usage domestique, rempli d'un mélange eutectique et qui, une fois congelé, permet de garder des aliments au froid [...] 5, record 1, French, - bloc%20r%C3%A9frig%C3%A9rant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contenant réfrigérant : Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada. 6, record 1, French, - bloc%20r%C3%A9frig%C3%A9rant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: