TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTENEUR INTELLIGENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Containers
- Cargo (Water Transport)
- Safety (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- smart container
1, record 1, English, smart%20container
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The proposal aims to establish criteria to identify high-risk containers, screen containers before shipping to the US, use technology to pre-screen high-risk containers, and develop smart and secure containers. 1, record 1, English, - smart%20container
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conteneurs
- Cargaisons (Transport par eau)
- Sécurité (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- conteneur intelligent
1, record 1, French, conteneur%20intelligent
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La proposition vise à établir des critères afin de repérer les conteneurs à haut risque, de les filtrer avant leur expédition vers les États-Unis, d'utiliser des technologies afin de dépister les conteneurs à haut risque et d'élaborer des conteneurs intelligents et sûrs. 1, record 1, French, - conteneur%20intelligent
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contenedores
- Cargamento (Transporte por agua)
- Seguridad (Transporte por agua)
Record 1, Main entry term, Spanish
- contenedor inteligente
1, record 1, Spanish, contenedor%20inteligente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un contenedor inteligente incorporaría un sello y un sensor electrónicos para detectar si ha sido manipulado o alterado en tránsito. 1, record 1, Spanish, - contenedor%20inteligente
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: