TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTENU EAU LIQUIDE NUAGES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1991-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- cloud liquid water content
1, record 1, English, cloud%20liquid%20water%20content
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An increase in the thickness of clouds as described by cloud liquid water content would generally increase the albedo of the clouds but have little effect on the longwave emission of all but nonblack cirrus clouds. Greatest albedo change for given increase in liquid water is possible for relatively thin clouds since thick clouds are essentially saturated in brightness. Various suggestions have been offered as to how clouds might change with a warmer climate. A warmer atmosphere would hold more water vapour and possibly also more liquid water, hence cloud thickness could well increase. 2, record 1, English, - cloud%20liquid%20water%20content
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- teneur en eau liquide des nuages
1, record 1, French, teneur%20en%20eau%20liquide%20des%20nuages
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contenu en eau liquide des nuages 1, record 1, French, contenu%20en%20eau%20liquide%20des%20nuages
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contenu d'un nuage en eau à l'état liquide par opposition à l'eau à l'état solide ou à l'état vapeur. 2, record 1, French, - teneur%20en%20eau%20liquide%20des%20nuages
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Teneur en eau à l'état liquide, contenu en eau à l'état liquide : liquid-water content. 3, record 1, French, - teneur%20en%20eau%20liquide%20des%20nuages
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


