TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTINUATION TRAINING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Training
Record 1, Main entry term, English
- continuation training
1, record 1, English, continuation%20training
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- regenerative training 1, record 1, English, regenerative%20training
correct
- steady-state training 1, record 1, English, steady%2Dstate%20training
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The repetitive training required on a continuing basis in support of the day-to-day functioning of a particular system or sub-system, or of the Department as a whole. This includes re-certification training, which constitutes authorization for an individual to recommence practising a set of particular skills as detailed in a given specification. 1, record 1, English, - continuation%20training
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Record 1, Main entry term, French
- instruction continue
1, record 1, French, instruction%20continue
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- instruction de récupération 2, record 1, French, instruction%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instruction répétitive nécessaire au fonctionnement quotidien d'un système ou d'un sous-système ou du Ministère tout entier. Cette instruction permet à une personne d'obtenir un nouveau certificat d'aptitudes l'habilitant à reprendre l'exercice d'un groupe d'aptitudes énoncées dans une description donnée. 3, record 1, French, - instruction%20continue
Record 1, Key term(s)
- instruction constante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Training
Record 2, Main entry term, English
- refresher training
1, record 2, English, refresher%20training
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- continuation training 1, record 2, English, continuation%20training
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Training required to bring an individual, unit or formation up to a standard of performance which had been lost through lack of practice. 1, record 2, English, - refresher%20training
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Record 2, Main entry term, French
- recyclage
1, record 2, French, recyclage
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instruction requise pour ramener un individu, une unité ou une formation à un niveau de rendement perdu en raison d'un manque de pratique. 1, record 2, French, - recyclage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Définition et terme uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre (CDTAT). 2, record 2, French, - recyclage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instrucción del personal militar
Record 2, Main entry term, Spanish
- instrucción complementaria
1, record 2, Spanish, instrucci%C3%B3n%20complementaria
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: