TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTINUOUS FIRE PROTECTION SYSTEM [1 record]
Record 1 - internal organization data 1991-10-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire Safety
- Fire Detection
Record 1, Main entry term, English
- continuous fire protection system
1, record 1, English, continuous%20fire%20protection%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fire-resistive or noncombustible construction does not eliminate the need for equipment to protect the contents of the museum from fire. This equipment should provide for both detection and extinguishment. While these are separate functions, they may and often should be consolidated into one continuous fire protection system which detects a fire, sounds the alarm, and sets off automatic extinguishing devices. 1, record 1, English, - continuous%20fire%20protection%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité incendie
- Détection des incendies
Record 1, Main entry term, French
- installation de protection-incendie unifiée
1, record 1, French, installation%20de%20protection%2Dincendie%20unifi%C3%A9e
proposal, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de défense-incendie unifié 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9fense%2Dincendie%20unifi%C3%A9
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fire protection/protection contre l'incendie; défense contre l'incendie; défense-incendie. 2, record 1, French, - installation%20de%20protection%2Dincendie%20unifi%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Unifier : Unifier des éléments séparés, les réunir pour en faire un tout unique, homogène, cohérent, fusionner (...) 3, record 1, French, - installation%20de%20protection%2Dincendie%20unifi%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: