TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CONTINUOUS SIMULATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 1, Main entry term, English
- continuous simulation
1, record 1, English, continuous%20simulation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Simulation represented by continuous variables. 2, record 1, English, - continuous%20simulation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrast with discrete simulation. 1, record 1, English, - continuous%20simulation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 1, Main entry term, French
- simulation continue
1, record 1, French, simulation%20continue
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- simulation en continu 2, record 1, French, simulation%20en%20continu
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les logiciels de simulation continue disponibles actuellement permettent essentiellement d'étudier le comportement de systèmes décrits à l'aide d'équations différentielles ordinaires. Ils possèdent notamment une bibliothèque de routines d'intégration; leur but est de faciliter l'écriture de programmes pour la résolution numérique (par discrétisation) des systèmes d'équations différentielles décrivant le comportement du système. 1, record 1, French, - simulation%20continue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Simulación (Sistemas cibernéticos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- simulación continua
1, record 1, Spanish, simulaci%C3%B3n%20continua
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tipo de simulación que puede ser representada por variables continuas. 2, record 1, Spanish, - simulaci%C3%B3n%20continua
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Por lo tanto, el sistema es apto para su representación por un conjunto de ecuaciones diferenciales. Estas pueden clasificarse más aún como lineales o no lineales. Por ejemplo: el vuelo de los cohetes espaciales entre otros. 2, record 1, Spanish, - simulaci%C3%B3n%20continua
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: