TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTROLE PERFORMANCES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Science
Record 1, Main entry term, English
- record of performance
1, record 1, English, record%20of%20performance
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ROP 2, record 1, English, ROP
correct
Record 1, Synonyms, English
- performance testing 3, record 1, English, performance%20testing
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the genetic evaluation of farm animals. 4, record 1, English, - record%20of%20performance
Record 1, Key term(s)
- record of performance program
- record of performance programme
- ROP program
- ROP programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Zootechnie
Record 1, Main entry term, French
- contrôle des aptitudes
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20des%20aptitudes
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contrôle d'aptitudes 2, record 1, French, contr%C3%B4le%20d%27aptitudes
correct
- contrôle des performances 2, record 1, French, contr%C3%B4le%20des%20performances
correct
- contrôle de performances 3, record 1, French, contr%C3%B4le%20de%20performances
correct, masculine noun
- programme d'évaluation génétique 2, record 1, French, programme%20d%27%C3%A9valuation%20g%C3%A9n%C3%A9tique
correct
- PEG 2, record 1, French, PEG
correct
- PEG 2, record 1, French, PEG
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les contrôles de performances sont constitués par l'ensemble des méthodes qui permettent de déterminer les performances d'un animal. [...] Les principaux contrôles de performances sont le contrôle de croissance et le contrôle laitier, mais il en existe beaucoup d'autres (contrôle des qualités d'élevage ou de reproduction, contrôle de la production d'œufs, etc.). 3, record 1, French, - contr%C3%B4le%20des%20aptitudes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PEG : désignation adoptée à Agriculture Canada pour les contrôles d'aptitude bovins de boucherie, porcs et moutons. 2, record 1, French, - contr%C3%B4le%20des%20aptitudes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-05-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Software
Record 2, Main entry term, English
- performance monitoring 1, record 2, English, performance%20monitoring
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The performance monitoring process is based on collecting elementary information over a collection period termed the granularity period; at the end of each granularity period the counters are automatically reset to zero and the counting process is started again. 1, record 2, English, - performance%20monitoring
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
object-oriented programming 2, record 2, English, - performance%20monitoring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logiciels
Record 2, Main entry term, French
- contrôle des performances
1, record 2, French, contr%C3%B4le%20des%20performances
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le processus de contrôle des performances repose sur la collecte d'informations élémentaires pendant un période de collecte appelée période de granularité. À la fin de chaque période de granularité, les compteurs sont remis automatiquement à zéro et le processus de comptage est relancé. 2, record 2, French, - contr%C3%B4le%20des%20performances
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: