TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COSTO CAPITAL PONDERADO MEDIO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
- Cost Accounting
Record 1, Main entry term, English
- weighted average cost of capital
1, record 1, English, weighted%20average%20cost%20of%20capital
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WACC 2, record 1, English, WACC
correct
Record 1, Synonyms, English
- composite cost of capital 2, record 1, English, composite%20cost%20of%20capital
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
- Comptabilité analytique
Record 1, Main entry term, French
- coût moyen pondéré du capital
1, record 1, French, co%C3%BBt%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9%20du%20capital
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coût pondéré du capital 1, record 1, French, co%C3%BBt%20pond%C3%A9r%C3%A9%20du%20capital
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coût moyen pondéré des différents moyens de financement (emprunts, capitaux propres, etc.) disponibles pour les projets d'investissement de l'entreprise, que l'on calcule en déterminant le coût de chaque moyen de financement et en utilisant comme pondérations les proportions respectives, exprimées en pourcentage, de chaque moyen de financement dans le financement global. 1, record 1, French, - co%C3%BBt%20moyen%20pond%C3%A9r%C3%A9%20du%20capital
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Contabilidad de costos
Record 1, Main entry term, Spanish
- coste de capital ponderado medio
1, record 1, Spanish, coste%20de%20capital%20ponderado%20medio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Es la tasa de descuento más utilizada para juzgar la inversión de un proyecto, aunque solamente es válida si el caso estudiado tiene el mismo riesgo que el conjunto de proyectos en los que está involucrada la empresa en cuestión. 1, record 1, Spanish, - coste%20de%20capital%20ponderado%20medio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se calcula como el coste de la deuda, multiplicado por la proporción de deuda sobre la inversión total en el proyecto, y multiplicado por el tipo impositivo más el coste de capital por la proporción de capital propio sobre el total del proyecto. 1, record 1, Spanish, - coste%20de%20capital%20ponderado%20medio
Record 1, Key term(s)
- costo de capital ponderado medio
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: