TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COUPE DEGAGEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- release
1, record 1, English, release
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- release cutting 2, record 1, English, release%20cutting
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Freeing a tree or group of trees from more immediate competition by cutting or otherwise eliminating growth that is overtopping or closely surrounding them. 3, record 1, English, - release
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- dégagement
1, record 1, French, d%C3%A9gagement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coupe de dégagement 2, record 1, French, coupe%20de%20d%C3%A9gagement
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de dégager, c'est-à-dire de libérer l'arbre, ou un groupe d'arbres, de la concurrence végétale la plus voisine en éliminant la végétation qui les entoure de trop près ou les domine. 3, record 1, French, - d%C3%A9gagement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- liberation cutting
1, record 2, English, liberation%20cutting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- liberation felling 2, record 2, English, liberation%20felling
correct
- disengagement cutting 3, record 2, English, disengagement%20cutting
correct
- disengagement felling 3, record 2, English, disengagement%20felling
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cutting that relieves young growth, mainly trees not past the sapling stage ... from overhead competition. 2, record 2, English, - liberation%20cutting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- coupe de dégagement
1, record 2, French, coupe%20de%20d%C3%A9gagement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coupe conduite dans un peuplement ne dépassant pas l'état du gaulis pour libérer ses tiges des arbres indésirables et plus âgés qui les surplombent et leur nuisent. 2, record 2, French, - coupe%20de%20d%C3%A9gagement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: