TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COURRIER QUATRIEME CLASSE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1978-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Postal Correspondence
- Post Offices
Record 1, Main entry term, English
- fourth class mail
1, record 1, English, fourth%20class%20mail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fourth class mail 1, record 1, English, fourth%20class%20mail
correct
- fourth class matter 2, record 1, English, fourth%20class%20matter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a: a class of mail in the U.S. that comprises merchandise and non-second-class printed matter weighing over 8 oz. and not sealed against inspection b: a class of mail in Canada that comprises merchandise and printed matter exceeding certain weights 3, record 1, English, - fourth%20class%20mail
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
(...) mailable articles that: weigh more than 1 lb; do not require payment at the first class mail rate; are not acceptable at second or third class mail rates; are posted in Canada for delivery in Canada. 4, record 1, English, - fourth%20class%20mail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See page 1 of the section entitled Fourth Class Mail in volume 1 of PCOGU-E (1977 Edition). See Part 135.21 in UPOPO. 5, record 1, English, - fourth%20class%20mail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
- Bureaux de poste
Record 1, Main entry term, French
- objets de la quatrième classe
1, record 1, French, objets%20de%20la%20quatri%C3%A8me%20classe
plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- courrier de quatrième classe 2, record 1, French, courrier%20de%20quatri%C3%A8me%20classe
plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
(...) les envois transmissibles par la poste qui: pèsent plus d'une livre; n'exigent pas l'affranchissement de première classe; ne peuvent pas être acceptés comme envois de la deuxième ou de la troisième classe; sont déposés au Canada pour livraison au Canada. 1, record 1, French, - objets%20de%20la%20quatri%C3%A8me%20classe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir la page 1 de la section intitulée Objets de la Quatrième Classe dans le volume 1 de PCOGU-F (Édition - 1977). 3, record 1, French, - objets%20de%20la%20quatri%C3%A8me%20classe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: