TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COURROIE TRAPEZOIDALE DENTEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pulleys and Belts
Record 1, Main entry term, English
- cogged V-belt
1, record 1, English, cogged%20V%2Dbelt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cog V-belt 2, record 1, English, cog%20V%2Dbelt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cogged V-belts are more efficient than standard V-belts due to reduced slip and the resultant friction losses. In addition, cogged V-belts have increased flexibility compared to the standard V-belts which also produces less friction and associated high temperatures. 1, record 1, English, - cogged%20V%2Dbelt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poulies et courroies
Record 1, Main entry term, French
- courroie trapézoïdale crantée
1, record 1, French, courroie%20trap%C3%A9zo%C3%AFdale%20crant%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- courroie trapézoïdale dentée 2, record 1, French, courroie%20trap%C3%A9zo%C3%AFdale%20dent%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La courroie trapézoïdale crantée se décline sous plusieurs formes suivant son utilisation […] Elle garantit une rigidité transversale maximale avec une excellente flexibilité dans le sens de la marche et transmet davantage de puissance que les courroies conventionnelles. 1, record 1, French, - courroie%20trap%C3%A9zo%C3%AFdale%20crant%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Poleas y correas
Record 1, Main entry term, Spanish
- correa trapezoidal dentada
1, record 1, Spanish, correa%20trapezoidal%20dentada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las correas trapezoidales dentadas [cuentan] con una especie de dientes o sierritas [y] obtienen [así] un mejor ajuste de agarre en distintos tipos de radios de poleas menores. 1, record 1, Spanish, - correa%20trapezoidal%20dentada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: