TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COURT JUSTICES PEACE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Courts
Record 1, Main entry term, English
- Court of Justices of the Peace
1, record 1, English, Court%20of%20Justices%20of%20the%20Peace
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Most provinces ... have a court, presided over by justices of the peace, for minor offences such as infractions of the provincial and municipal laws. In Québec, this is referred to as the Court of Justices of the Peace ... 1, record 1, English, - Court%20of%20Justices%20of%20the%20Peace
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Tribunaux
Record 1, Main entry term, French
- Tribunal des juges de paix
1, record 1, French, Tribunal%20des%20juges%20de%20paix
correct, masculine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Constitué par la loi provinciale, le Tribunal des juges de paix ne siège plus que dans quelques sous-régions non organisées du Québec, et son importance est devenue marginale. 1, record 1, French, - Tribunal%20des%20juges%20de%20paix
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Courts
Record 2, Main entry term, English
- court of the justices of the peace
1, record 2, English, court%20of%20the%20justices%20of%20the%20peace
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tribunaux
Record 2, Main entry term, French
- tribunal des juges de paix
1, record 2, French, tribunal%20des%20juges%20de%20paix
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: