TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COUT ENVIRONNEMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- environmental cost
1, record 1, English, environmental%20cost
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- environmental expenditure 1, record 1, English, environmental%20expenditure
- environmental expense 1, record 1, English, environmental%20expense
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The costs of environmental mesures and environmental losses - referred to in the report as "environmental costs" - that have been incurred, will be incurred, or may be incurred are presented in financial reports. 1, record 1, English, - environmental%20cost
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The "additional-cost-future-benefits approach" requires a decision to be made initially as to whether the environmental costs related to a capital asset are related to past benefits and/or future benefits from the asset. 1, record 1, English, - environmental%20cost
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- coût pour l'environnement
1, record 1, French, co%C3%BBt%20pour%20l%27environnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coût environnemental 2, record 1, French, co%C3%BBt%20environnemental
masculine noun
- dépense environnementale 2, record 1, French, d%C3%A9pense%20environnementale
feminine noun
- charge environnementale 2, record 1, French, charge%20environnementale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les coûts des mesures environnementales et les pertes environnementales - désignés dans le présent rapport par l'expression «coûts environnementaux» - qui ont été assumés, seront assumés, ou seront peut-être assumés sont présentés dans les rapports financiers [...] 2, record 1, French, - co%C3%BBt%20pour%20l%27environnement
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La méthode de l'«accroissement du coût des avantages futurs» exige que l'on détermine dès le début si les coûts environnementaux associés à une immobilisation sont liés aux avantages passés et/ou aux avantages futurs tirés de celle-ci. 2, record 1, French, - co%C3%BBt%20pour%20l%27environnement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- costo medioambiental
1, record 1, Spanish, costo%20medioambiental
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: