TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Legal title.  3, record 1, English, - Restrictive%20Trade%20Practices%20Commission

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

... a tribunal ... whose job is to investigate and review exclusive dealing and tied selling pratices, as well as other practices falling within its jurisdiction.  4, record 1, English, - Restrictive%20Trade%20Practices%20Commission

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

for "Restrictive Trade Practices Commission of Canada" : Applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP).  3, record 1, English, - Restrictive%20Trade%20Practices%20Commission

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Appellation légale.  3, record 1, French, - Commission%20sur%20les%20pratiques%20restrictives%20du%20commerce

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

«Commission sur les pratiques restrictives du commerce du Canada» : Titre d'usage aux fins du Programme de symbolisation fédérale (PSF).  3, record 1, French, - Commission%20sur%20les%20pratiques%20restrictives%20du%20commerce

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

An industry-led organization established in November 2001 following the recommendation of a report commissioned by the Canadian Agri-food Research Council and the Canada Branch of the World's Poultry Science Association.  2, record 2, English, - Canadian%20Poultry%20Research%20Council

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Organisme créé en novembre 2001 à la suite de la recommandation d’un rapport commandité par le Conseil de recherches agro-alimentaires du Canada et la section canadienne de l’Association universelle d’aviculture scientifique.  2, record 2, French, - Conseil%20de%20recherches%20avicoles%20du%20Canada

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Plains Research Center is the longest-serving research institute at the University of Regina with a broad mandate to improve understanding and appreciation of the Canadian Plains region, its people, and its resources. It does so through contributing to the development of a broad community of scholars of the region using interdisciplinary approaches that initiate and support scholarly research on all aspects of prairie life.  1, record 4, English, - Canadian%20Plains%20Research%20Center

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The CPRC serves as a single, national focal point for technology research and development efforts in support of Canada's law enforcement community. By promoting innovation and cooperation between the police community, governments, industry, universities, and other research organizations, the CPRC strives to ensure that the best possible resources are made available to police and related organizations in a cost-effective and timely manner.  1, record 5, English, - Canadian%20Police%20Research%20Centre

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le CCRP constitue un point de convergence national unique pour les activités de recherche et de développement technologiques utiles aux services de police. En encourageant l'innovation et la coopération entre les services de police, les gouvernements, l'industrie, les universités et les autres organismes de recherche, la CCRP vise à garantir que l'on mette les meilleures ressources possibles à la disposition des services de police et des organisations connexes et cela, de façon rentable et opportun.  1, record 5, French, - Centre%20canadien%20de%20recherches%20polici%C3%A8res

Record 5,  Textual support,  Spanish