TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRAB TRAVERSING SPEED [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Gantry and Travelling Cranes
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- crab traversing speed
1, record 1, English, crab%20traversing%20speed
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rate of traverse of the crab under steady conditions of motion. 1, record 1, English, - crab%20traversing%20speed
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is determined when the crab moves on a horizontal path under the maximum working load and at a wind speed under 3 m/s at a height of 10 m. 1, record 1, English, - crab%20traversing%20speed
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
crab traversing speed: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - crab%20traversing%20speed
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Ponts roulants et portiques (Levage)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- vitesse de déplacement du chariot
1, record 1, French, vitesse%20de%20d%C3%A9placement%20du%20chariot
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vitesse de déplacement du chariot en régime établi. 1, record 1, French, - vitesse%20de%20d%C3%A9placement%20du%20chariot
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2015). 2, record 1, French, - vitesse%20de%20d%C3%A9placement%20du%20chariot
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
vitesse de déplacement du chariot : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - vitesse%20de%20d%C3%A9placement%20du%20chariot
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
vt : vt 3, record 1, French, - vitesse%20de%20d%C3%A9placement%20du%20chariot
Record 1, Key term(s)
- vitesse de déplacement du charriot
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: