TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CUALIFICACIONES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- qualification
1, record 1, English, qualification
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- qual 2, record 1, English, qual
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The set of] knowledge, skills, and experience [required] for entry to an educational program or [to] practice an occupation. 3, record 1, English, - qualification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
qualification: term usually used in the plural. 4, record 1, English, - qualification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
qualification; qual: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 1, English, - qualification
Record 1, Key term(s)
- qualifications
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- qualification
1, record 1, French, qualification
correct, see observation, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- qual 2, record 1, French, qual
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Ensemble] des aptitudes, connaissances et expérience requises pour être admissible à un programme d’études ou exercer un métier ou une profession. 3, record 1, French, - qualification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
qualifications : ce terme employé au pluriel pour désigner l'ensemble des qualités constitue un anglicisme. 4, record 1, French, - qualification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
qualification; qual : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - qualification
Record 1, Key term(s)
- qualifications
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contratación de personal
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- cualificación
1, record 1, Spanish, cualificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de competencias que pueden servir como referente para el desempeño de los puestos de trabajo en la organización y también para la conformación de programas de formación. 2, record 1, Spanish, - cualificaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Cualificación laboral. 2, record 1, Spanish, - cualificaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Reconocimiento de cualificaciones. 3, record 1, Spanish, - cualificaci%C3%B3n
Record 1, Key term(s)
- cualificaciones
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: