TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CUBIT FISICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Relativity (Physics)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- physical quantum bit
1, record 1, English, physical%20quantum%20bit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- physical qubit 2, record 1, English, physical%20qubit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When discussing quantum computers with error correction, we talk about physical and logical qubits. Physical qubits are the ... physical qubits in our computer—the number of qubits on the box, whereas logical qubits are groups of physical qubits we use as a single qubit in our computation. 3, record 1, English, - physical%20quantum%20bit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Relativité (Physique)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- bit quantique physique
1, record 1, French, bit%20quantique%20physique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- qubit physique 2, record 1, French, qubit%20physique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Support matériel d'un qubit, constitué par un système quantique à deux états superposables. 3, record 1, French, - bit%20quantique%20physique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les deux états d'un qubit physique sont relatifs, par exemple, à la polarisation d'un photon ou au spin d'un électron. 3, record 1, French, - bit%20quantique%20physique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Lorsqu'un qubit physique n'est pas suffisamment isolé de son environnement, il est soumis à la décohérence quantique qui perturbe à la fois sa superposition et son intrication avec les autres qubits. 3, record 1, French, - bit%20quantique%20physique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
qubit physique : désignation, définition et observations publiées au Journal officiel de la République française le 20 décembre 2022. 4, record 1, French, - bit%20quantique%20physique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
- Relatividad (Física)
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- bit cuántico físico
1, record 1, Spanish, bit%20cu%C3%A1ntico%20f%C3%ADsico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cúbit físico 2, record 1, Spanish, c%C3%BAbit%20f%C3%ADsico
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La] codificación tenía más robustez bajo decoherencia y permitía una reconstrucción perfecta del estado cuántico de partida (el bit cuántico lógico) en situaciones en las que se hubiera producido un error en uno de los bits cuánticos físicos. 1, record 1, Spanish, - bit%20cu%C3%A1ntico%20f%C3%ADsico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: