TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CYBERINTIMIDATEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Human Behaviour
- Social Problems
Record 1, Main entry term, English
- cyberbully 1, record 1, English, cyberbully
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- cyber bully
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Comportement humain
- Problèmes sociaux
Record 1, Main entry term, French
- cyberintimidateur
1, record 1, French, cyberintimidateur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui fait de l'intimidation sur Internet. 2, record 1, French, - cyberintimidateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Comportamiento humano
- Problemas sociales
Record 1, Main entry term, Spanish
- ciberacosador
1, record 1, Spanish, ciberacosador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El ciberacosador actúa en frío. Un adolescente que insulta o amenaza recurrentemente a otro, escondido tras un correo electrónico o un mensaje de móvil. Un grupo de jóvenes que agrede y lo graba para difundirlo después entre los móviles de los amigos o colgarlo en alguna de las populares páginas de vídeos de Internet. Acoso y violencia escolar ha habido siempre, pero el mayor grado de frialdad, premeditación y cálculo necesarios para hacerlo con las nuevas tecnologías llama la atención a psicólogos e investigadores. 2, record 1, Spanish, - ciberacosador
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Las redes sociales clasifican a sus usuarios según los colegios, escuelas, universidades donde se ha estudiado o se estudia actualmente, de forma que mediante el buscador interno de la red social, se permite localizar a una persona, y si el ciberacosador consigue acceder de forma ilegal a su cuenta, puede obtener cuantiosa información privada y del entorno de la víctima. 3, record 1, Spanish, - ciberacosador
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: