TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYCLE AUTOMATIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Automatic Control (Machine Tools)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- automatic cycle
1, record 1, English, automatic%20cycle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When the starting button is pressed, a red light indicates that the automatic cycle has begun, and thereafter depression of any button, apart from the four stop buttons, will not interfere with the operation. 1, record 1, English, - automatic%20cycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commandes automatiques (Machines-outils)
- Usinage (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- cycle automatique
1, record 1, French, cycle%20automatique
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certains constructeurs ont réalisé des tours d'opération dont les déplacements des chariots sont commandés par des cames. Les différents mouvements d'amenée, de travail, de dégagement et de retour du chariot sont obtenus suivant un cycle automatique. 1, record 1, French, - cycle%20automatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Industry
- Rubber
Record 2, Main entry term, English
- automatic cycle
1, record 2, English, automatic%20cycle
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
automatic cycle: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - automatic%20cycle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
- Caoutchouc
Record 2, Main entry term, French
- cycle automatique
1, record 2, French, cycle%20automatique
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cycle automatique : terme normalisé par l’ISO. 2, record 2, French, - cycle%20automatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-09-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 3, Main entry term, English
- automatic cycle
1, record 3, English, automatic%20cycle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Number of automatic cycles: the number of special cycles available for cooking certain foods. 1, record 3, English, - automatic%20cycle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Special feature of a microwave oven. 2, record 3, English, - automatic%20cycle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 3, Main entry term, French
- cycle automatique
1, record 3, French, cycle%20automatique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Nombre de cycles automatiques : Le nombre de cycles spéciaux permettant de faire cuire certains aliments. 1, record 3, French, - cycle%20automatique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: