TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYCLE CROISSANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- vegetative cycle
1, record 1, English, vegetative%20cycle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- growing period 2, record 1, English, growing%20period
correct
- life cycle 3, record 1, English, life%20cycle
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The biological cycle containing different phenological stages through which an annual or pluriannual plant goes from sowing to death. 3, record 1, English, - vegetative%20cycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- cycle végétatif
1, record 1, French, cycle%20v%C3%A9g%C3%A9tatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cycle de végétation 2, record 1, French, cycle%20de%20v%C3%A9g%C3%A9tation
correct, masculine noun
- cycle de croissance 2, record 1, French, cycle%20de%20croissance
correct, masculine noun
- période végétative 3, record 1, French, p%C3%A9riode%20v%C3%A9g%C3%A9tative
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cycle biologique annuel faisant intervenir des stades phénologiques successifs manifestés par une plante annuelle, pluriannuelle ou ligneuse. 3, record 1, French, - cycle%20v%C3%A9g%C3%A9tatif
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cycle végétatif du tabac varie en moyenne de 80 à 100 jours dans les conditions climatiques françaises. 4, record 1, French, - cycle%20v%C3%A9g%C3%A9tatif
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Annuelle: Plante dont le cycle végétatif complet (de la germination de la graine à la production de graines, c'est-à-dire la mort) se déroule sur une même année. Elle n'a donc pas de période de repos. 5, record 1, French, - cycle%20v%C3%A9g%C3%A9tatif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- ciclo vegetativo
1, record 1, Spanish, ciclo%20vegetativo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- growth cycle
1, record 2, English, growth%20cycle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The regularity of the growth cycles of living organisms has (...) invited a variety of attempts to apply the same principles -- of a predictable sequence of rapid growth followed by maturation, decline, and death -- to companies and selected industries. 1, record 2, English, - growth%20cycle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- cycle de croissance 1, record 2, French, cycle%20de%20croissance
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La régularité des cycles de croissance des organismes vivants a (...) conduit à de nombreuses tentatives pour appliquer les mêmes principes - la succession prévisible d'une croissance rapide, puis de la maturité, du déclin et de la mort -aux entreprises et à certains secteurs. 1, record 2, French, - cycle%20de%20croissance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: