TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CYCLE FONCTIONNEMENT APPAREIL MESUREUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
Record 1, Main entry term, English
- operating cycle of a measuring instrument 1, record 1, English, operating%20cycle%20of%20a%20measuring%20instrument
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A series of consecutive movements of the movable elements of a measuring instruments at the conclusion of which all the elements, except the indicating device, return, for the first time, to their initial positions. 1, record 1, English, - operating%20cycle%20of%20a%20measuring%20instrument
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This concept applies to instruments whose operation is said to be "continuous". 1, record 1, English, - operating%20cycle%20of%20a%20measuring%20instrument
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
Record 1, Main entry term, French
- cycle de fonctionnement d'un appareil mesureur
1, record 1, French, cycle%20de%20fonctionnement%20d%27un%20appareil%20mesureur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cycle de fonctionnement d'un appareil de mesure 2, record 1, French, cycle%20de%20fonctionnement%20d%27un%20appareil%20de%20mesure
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de mouvements consécutifs des organes mobiles d'un appareil mesureur à la fin desquels tous les organes, sauf le dispositif indicateur, reprennent pour la première fois la position qu'ils avaient à l'instant initial. 1, record 1, French, - cycle%20de%20fonctionnement%20d%27un%20appareil%20mesureur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette notion s'applique aux instruments à fonctionnement dit «continu». 1, record 1, French, - cycle%20de%20fonctionnement%20d%27un%20appareil%20mesureur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cycle de fonctionnement d'un appareil mesureur : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968. 2, record 1, French, - cycle%20de%20fonctionnement%20d%27un%20appareil%20mesureur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: